請將劃線支票（抬頭為「循道衛理楊震社會服務處」）郵寄至九龍旺角登打士街 56 號家樂坊 18 樓 1812-13 室（捐款）。

* 如需正式收據，請將劃線支票，連同填妥「捐款表格」一併遞交。

可透過以下方式直接存入以下循道衛理楊震社會服務處戶口 :

• 銀行櫃位
• 自動櫃員機
• 網上理財捐款

戶口號碼：004-741-632277-838

* 如需正式收據，請於入數後將入數紙收據/捐款頁面截圖，連同填妥「捐款表格」電郵至
donate@yang.org.hk或郵寄至九龍旺角登打士街 56 號家樂坊 18 樓 1812-13 室（捐款）以便辦理。

請下載「捐款表格」，填妥及簽署表格後，請電郵至donate@yang.org.hk 或郵寄至九
龍旺角登打士街 56 號家樂坊 18 樓 1812-13 室（捐款）以便辦理。

已登記的轉數快用戶，可透過閣下的流動銀行應用程式輸入快速支付系統識別碼 :
129406724即可。

*如需正式收據，請填妥「捐款表格」寄交九龍旺角登打士街 56 號家樂坊 18 樓 1812-13 室
（捐款）或電郵至donate@yang.org.hk以便辦理

請使用手機掃描以下二維碼，以直接進入循道衛理楊震社會服務處在支付寶
香港的慈善專頁捐款。

*如需正式收據，請把交易紀錄截圖，並連同填妥「捐款表格」電郵至
donate@yang.org.hk或寄交九龍旺角登打士街 56 號家樂坊 18 樓 1812-13
室（捐款）以便辦理